<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gdfa905a8e97/education-in-the-united-arab-emirates-a-comprehensive-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T06:45:36.000Z</news:publication_date><news:title>آموزش و پرورش در امارات متحدهٔ عربی: راهنمای جامع</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd2aaac62008/transport-in-the-united-arab-emirates</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T04:02:09.000Z</news:publication_date><news:title>ترابری در امارات متحدهٔ عربی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gde760e7e5a7/united-arab-emirates-visa-and-residency-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T01:23:26.000Z</news:publication_date><news:title>راهنمای ویزای امارات متحده عربی و اقامت</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd4262761343/culture-of-the-united-arab-emirates</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T22:22:27.000Z</news:publication_date><news:title>فرهنگ در امارات متحدهٔ عربی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd26910d4abc/united-arab-emirates</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T18:50:23.000Z</news:publication_date><news:title>امارات متحدهٔ عربی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gdd6e1e4b5f3/politics-of-the-united-arab-emirates</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T16:06:28.000Z</news:publication_date><news:title>سیاست در امارات متحدهٔ عربی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd605ec54642/demographics-of-the-united-arab-emirates-an-essential-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T14:17:46.000Z</news:publication_date><news:title>آمارگیری نفوس امارات متحدهٔ عربی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd1417cb3689/taxation-in-the-united-arab-emirates</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T08:57:31.000Z</news:publication_date><news:title>مالیات در امارات متحدهٔ عربی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/879614/uae-construction-projects-exceed-896-billion-us-dollars</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T08:37:31.000Z</news:publication_date><news:title>پروژه‌های ساخت و ساز امارات متحده عربی بیش از ۸۹۶ میلیارد دلار آمریکا در حالی که نام لوتو فیلیپین تغییر می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/734498/israeli-police-and-shin-bet-investigate-mosque-fire-and-hit</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T07:12:23.000Z</news:publication_date><news:title>پلیس اسرائیل و شین بت در مورد آتش سوزی مسجد و فرار در کرانه باختری تحقیق می‌کنند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/775432/emirates-opens-new-first-class-lounge-in-dubai-as-part</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T06:52:57.000Z</news:publication_date><news:title>امارات به عنوان بخشی از برنامه توسعه ۴۰۰ میلیون AED ، سالن جدید کلاس اول را در دبی افتتاح می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/875799/morocco-and-uae-sign-security-memorandum-to-elevate</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T05:36:46.000Z</news:publication_date><news:title>مراکش و امارات متحده عربی تفاهم نامه امنیتی را برای افزایش مشارکت امضا کردند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd4faa31b315/healthcare-in-the-united-arab-emirates</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T05:27:33.000Z</news:publication_date><news:title>سلامت در امارات متحدهٔ عربی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd881cd7a4ac/united-arab-emirates-economy-a-comprehensive-reference-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T03:30:58.000Z</news:publication_date><news:title>اقتصاد امارات متحده عربی: راهنمای مرجع جامع</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/999847/norwegian-skier-mathilde-myhrvold-faces-early-season</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T03:04:20.000Z</news:publication_date><news:title>اسکی باز نروژی ماتیلده میرولد با چالش‌های فصل اولیه روبرو است</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/862740/donald-trump-discusses-iran-confrontation-while-middle</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T02:50:34.000Z</news:publication_date><news:title>دونالد ترامپ درباره مقابله با ایران گفت وگو می‌کند در حالی که متحدان خاورمیانه دیپلماسی را تشدید می‌کنند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd235cbaac3a/education-in-the-united-arab-emirates-a-comprehensive-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T02:12:10.000Z</news:publication_date><news:title>آموزش و پرورش در امارات متحدهٔ عربی: راهنمای جامع</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/877504/dubai-chambers-and-future-foundation-sign-pact-to-attract</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T01:40:47.000Z</news:publication_date><news:title>توافق نامه همکاری بین اتاق‌های دبی و بنیاد آینده برای جذب سرمایه گذاری‌های توسعه تحقیقات جهانی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/286493/abu-dhabi-crown-prince-meets-capital-group-ceo-as-southern</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T01:01:56.000Z</news:publication_date><news:title>دیدار ولیعهد ابوظبی با مدیرعامل گروه پایتخت در حالی که جنوب کالیفرنیا با طوفان شدید مواجه است</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/477021/four-men-convicted-of-sexual-assault-against-woman-drugged</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T00:27:41.000Z</news:publication_date><news:title>چهار مرد محکوم به تجاوز جنسی به زنی که توسط شوهرش مورد مواد مخدر قرار گرفته بود</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd602aff607c/transport-in-the-united-arab-emirates-a-comprehensive-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T00:20:23.000Z</news:publication_date><news:title>حمل و نقل در امارات متحدهٔ عربی: راهنمای جامع</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/432060/interest-rate-expectations-and-strong-dollar-pressure-gold</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T00:02:17.000Z</news:publication_date><news:title>انتظارات نرخ بهره و فشار قوی دلار قیمت طلا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/748636/cycling-icon-eddy-merckx-meets-pope-leo-xiv-at-vatican</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T23:16:58.000Z</news:publication_date><news:title>نماد دوچرخه سواری ادی مرکس با پاپ لئو چهاردهم در شهر واتیکان دیدار کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd62a0853018/united-arab-emirates-visa-and-residency-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:49:40.000Z</news:publication_date><news:title>راهنمای ویزای امارات متحده عربی و اقامت</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/978114/three-candidates-nominated-for-march-2027-fifa-presidential</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:35:44.000Z</news:publication_date><news:title>سه نامزد نامزد برای انتخابات ریاست جمهوری فیفا در مارس ۲۰۲۷ نامزد شدند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd68176916bc/culture-of-the-united-arab-emirates-a-guide-to-heritage</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T21:29:31.000Z</news:publication_date><news:title>فرهنگ امارات متحدهٔ عربی: راهنمای میراث و مدرنیته</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/408339/saudi-infrastructure-boom-reshapes-computer-aided-design</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T21:19:08.000Z</news:publication_date><news:title>رونق زیرساخت‌های عربستان بازار نرم افزار طراحی به کمک کامپیوتر را تغییر می‌دهد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/754331/alibaba-reports-10-percent-revenue-growth-driven-by-53</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T20:34:31.000Z</news:publication_date><news:title>Alibaba گزارش ۱۰ درصد رشد درآمد ناشی از ۵۳ درصد AI Cloud Surge</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/384238/donald-trump-trades-nvidia-and-spacex-stock-amid-jensen</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T20:34:25.000Z</news:publication_date><news:title>دونالد ترامپ سهام ان‌ویدیا و اسپیس‌اکس را در میان رسوایی جنسن هوانگ معامله می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd44a7aa674b/united-arab-emirates-a-comprehensive-guide-to-the-emirates</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T20:00:44.000Z</news:publication_date><news:title>امارات متحدهٔ عربی: راهنمای جامع برای امارات</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/930883/president-trump-confiscates-reporters-phones-on-air-force</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T19:37:40.000Z</news:publication_date><news:title>رئیس جمهور ترامپ تلفن‌های خبرنگاران در نیروی هوایی یک را در طول سفر چین مصادره می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/533112/rakez-and-dhl-express-launch-global-market-expansion</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T18:57:42.000Z</news:publication_date><news:title>RAKEZ و DHL اکسپرس راه اندازی کارگاه جهانی گسترش بازار</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd77f58b33af/politics-of-the-united-arab-emirates</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T18:14:26.000Z</news:publication_date><news:title>سیاست در امارات متحدهٔ عربی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd37c25a9021/united-arab-emirates-a-comprehensive-guide-to-the-emirates</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:06:40.000Z</news:publication_date><news:title>امارات متحدهٔ عربی: راهنمای جامع برای امارات</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/383139/security-officials-confiscate-journalists-phones-before</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T15:49:09.000Z</news:publication_date><news:title>مقامات امنیتی قبل از اینکه دونالد ترامپ چین را ترک کند، تلفن‌های خبرنگاران را مصادره می‌کنند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/gd621d97d1c3/politics-of-the-united-arab-emirates-a-federal-overview</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:58:28.000Z</news:publication_date><news:title>سیاست امارات متحدهٔ عربی: یک بررسی کلی فدرال</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/322864/us-senate-considers-bipartisan-infrastructure-bill-to</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T10:46:02.000Z</news:publication_date><news:title>مجلس سنای آمریکا لایحه زیرساختی دو حزبی را برای تسهیل مجوزها در نظر می‌گیرد</news:title></news:news></url></urlset>