<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/972590/middle-east-gas-sector-needs-over-200-billion-dollars-by</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T22:05:09.000Z</news:publication_date><news:title>بخش گاز خاورمیانه نیاز به بیش از ۲۰۰ میلیارد دلار سرمایه گذاری تا سال ۲۰۳۰ برای اطمینان از رشد و انعطاف پذیری دارد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/835043/crown-prince-hamdan-bin-mohammed-approves-smart-city-agent</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T19:26:11.000Z</news:publication_date><news:title>ولیعهد حمدان بن محمد ابتکار عامل شهر هوشمند در دبی را تصویب کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/582401/us-intelligence-director-warns-of-increased-iranian-threats</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T18:59:23.000Z</news:publication_date><news:title>جی کلیتون، مدیر اطلاعات ملی هشدار می‌دهد که تهدیدهای ایران علیه آمریکایی‌ها به طور قابل ملاحظه ای افزایش یافته است</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/895564/dubai-hosts-11th-private-aviation-exhibition-with-165</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:56:03.000Z</news:publication_date><news:title>دبی میزبان یازدهمین نمایشگاه هواپیمایی خصوصی خاورمیانه و شمال آفریقا از ۸ دسامبر تا ۱۰ دسامبر است که شامل ۱۶۵ غرفه دار از ۱۰۰ کشور است</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/971523/world-bank-reports-trillion-dollar-finance-gap-hindering</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:37:45.000Z</news:publication_date><news:title>بانک جهانی تخمین می زند که شرکت‌های کوچک و متوسط در کشورهای در حال توسعه بین سال‌های ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۳ با چهار تریلیون شکاف مالی مواجه هستند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/568554/widespread-service-outages-hit-apple-platforms-following</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:31:17.000Z</news:publication_date><news:title>هزاران نفر از کاربران گزارش دادند که اختلالات سرویس در اپل iCloud، App Store، سیب Pay، سیب Music و AppleCare در روز سه شنبه ۱۷ نوامبر رخ داده است</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/575687/asian-stock-markets-decline-amid-tech-sector-concerns-and</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:10:47.000Z</news:publication_date><news:title>بازارهای سهام آسیا روز سه شنبه در بحبوحه نگرانی‌های بخش فناوری جهانی و اعلام شرکت‌های آینده، کاهش قیمت را تجربه کردند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/970186/dollar-index-rises-amid-strong-us-retail-sales-and-rate</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:05:55.000Z</news:publication_date><news:title>شاخص دلار در ۱۸ نوامبر ۰.۰۴ درصد افزایش یافت و به ۱۰۳.۶۵ رسید زیرا داده‌های خرده فروشی انتظارات برای افزایش بیشتر نرخ بهره را تقویت کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/133443/unodc-seeks-to-replicate-uae-traveler-data-analysis-model</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>UNODC به دنبال تکرار مدل تجزیه و تحلیل داده‌های مسافر امارات متحده عربی در سطح جهانی در ابوظبی است</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/168607/uae-ministry-of-interior-showcases-18-innovation-projects</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>وزارت کشور امارات متحده عربی ۱۸ پروژه نوآوری را در پنجمین اجلاس جهانی پلیس در دبی به نمایش می گذارد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/512607/us-fighter-jets-strike-irgc-missile-site-on-qeshm-island</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>حمله جنگنده‌های آمریکایی به یک سایت پرتاب موشک سپاه در جزیره قشم</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/294756/xi-jinping-calls-for-removal-of-trade-barriers-at-apec</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>شی جین پینگ خواستار حذف موانع تجاری و سرمایه گذاری در اجلاس سران آسیا و اقیانوسیه در شنژن شد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/361963/amazon-adds-seven-billion-dollars-to-india-clean-energy</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>آمازون.کام از سرمایه گذاری هفت میلیارد دلاری اضافی در پروژه‌های انرژی پاک هند تا سال ۲۰۳۰ خبر داد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/407714/unct-director-praises-uae-technical-capabilities-at-abu</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>مدیر مبارزه با تروریسم سازمان ملل متحد از توانمندی‌های فنی امارات متحده عربی در کنفرانس ابوظبی تقدیر کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/103812/widespread-technology-outages-prompt-cybersecurity-warnings</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>قطع گسترده فناوری که بر سفر، بانکداری و سیستم عامل‌های نرم افزاری اصلی تأثیر می گذارد، هشدارهای امنیت سایبری را در مورد آسیب پذیری‌های سیستم ایجاد کرده است</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/986419/norwegian-energy-firm-equinor-detects-ongoing-cyberattack</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>شرکت انرژی نروژی Equinor روز سه شنبه ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ حمله سایبری مداوم به برخی از سیستم‌های فناوری اطلاعات خود را شناسایی کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/675834/emaar-partners-with-cirque-du-soleil-for-dubai-new-year</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>عمار با سیرک خورشید برای جشن‌های سال نو ۲۰۲۷ دبی همکاری کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/988879/united-states-mexico-and-bolivia-lose-measles-elimination</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ایالات متحده، مکزیک و تیم ملی فوتبال بولیوی وضعیت حذف سرخک خود را پس از تجدید حیات ویروس از دست دادند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/460634/nsa-internal-secure-communication-network-experiences</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>شبکه ارتباطات امن داخلی NSA Net یک قطعی فنی را تجربه کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/242133/us-strategic-petroleum-reserve-crude-stocks-hit-lowest</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ذخایر نفت خام استراتژیک آمریکا به پایین‌ترین سطح از آگوست ۱۹۸۲ رسید</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/741489/north-macedonia-thwarts-iranian-linked-assassination-plot</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>مقدونیهٔ شمالی یک طرح ترور مرتبط با ایران را که یک فرد را در یونان هدف قرار داده بود، خنثی کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/355373/iraq-resumes-crude-oil-exports-through-kirkuk-ceyhan</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>عراق صادرات نفت خام از طریق خط لوله کرکوک-جیهان به ترکیه را از سر می‌گیرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/207780/donald-trump-warns-iran-of-unprecedented-consequences-over</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>هشدار دونالد ترامپ به ایران درباره عواقب بی سابقه تهدید به بمب کثیف</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/882752/faa-investigates-nationwide-ground-stop-caused-by-router</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>FAA یک تعلیق موقت در سراسر کشور از خروج پرواز ناشی از مسائل نصب روتر را بررسی می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/179664/unesco-and-ucl-report-finds-ai-models-prioritize-user</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>گزارش یونسکو و UCL نشان می‌دهد که مدل‌های هوش مصنوعی توافق کاربر را بر حقایق علم آب و هوا اولویت می‌دهند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/601637/google-identifies-first-fully-autonomous-ai-cyberattack</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>گوگل اولین چارچوب حمله سایبری کاملاً مستقل را معرفی کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/517796/donald-trump-expresses-openness-to-jensen-huang-returning</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>دونالد ترامپ از بازگشت جنسن هوانگ به عنوان مدیرعامل ان‌ویدیا ابراز آمادگی کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/614481/president-sheikh-mohamed-bin-zayed-al-nahyan-receives</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>شیخ محمد بن زاید آل نهیان، رئیس جمهور این کشور، پیام مکتوبی از ولادیمیر پوتین دریافت کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/458959/japan-and-south-korea-protest-russian-aircraft-activity-in</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>اعتراض ژاپن و کرهٔ جنوبی به فعالیت هواپیماهای روسی در مناطق پدافند هوایی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/236496/uae-and-venezuela-leaders-discuss-economic-cooperation-and</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>شیخ محمد بن زاید آل نهیان، رئیس امارات متحده عربی، با دلسی رودریگز، رئیس جمهور ونزوئلا دیدار کرد تا در مورد همکاری‌های دوجانبه و کنفرانس آب سازمان ملل متحد در سال ۲۰۲۶ گفتگو کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/256916/un-member-states-meet-in-geneva-to-debate-binding-rules</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>کشورهای عضو سازمان ملل متحد در ژنو برای بحث در مورد قوانین الزام آور برای سیستم‌های سلاح‌های خودمختار تشکیل جلسه می‌دهند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/814942/software-bug-causes-service-outages-for-major-us-banks-and</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>یک اشکال نرم افزاری در سیستم‌های سخت افزاری پیش فرض باعث قطع سرویس برای بانک های بزرگ ایالات متحده و Zelle در ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ شد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/911122/us-stock-markets-open-lower-amid-semiconductor-sector</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>بازارهای سهام ایالات متحده در ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ به دلیل نوسانات بخش نیمه هادی و پیش بینی درآمد ان‌ویدیا افتتاح شد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-uae.com/fa/post/344930/tesla-to-invest-3-billion-euros-in-gruenheide-factory</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار امارات</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>تسلا موتورز ۳ میلیارد یورو سرمایه گذاری خواهد کرد تا کارخانه Gruenheide خود را برای تولید رباتاکسی گسترش دهد</news:title></news:news></url></urlset>