נסיך הכתר של אבו דאבי נפגש עם מנכ"ל קבוצת ההון כדי לדון בהשקעות. סערה מאיימת על דרום קליפורניה בגשם כבד וסופות טורנדו.